Чулпан

Полная история

Чулпан

Голос современной узбекской поэзии

1897 – 1938

Чулпан

Чулпан — псевдоним означает «утренняя звезда» — родился как Абдулхамид Сулейман-оглы Юнусов в Андижане в 1897 году. Он учился в традиционной и в русско-туземной школах и печатал стихи и публицистику уже подростком. Он вывел узбекскую лирику из классических условностей в нечто узнаваемо современное, писав простым личным голосом о тоске и положении своей страны. Сборники «Пробуждение», «Родники» и «Тайны рассвета» сформировали современную узбекскую поэзию; он написал роман «Ночь и день» и переводил Шекспира. Арестован в 1937-м, казнён 4 октября 1938 года.

Новая музыка для старого языка

Чулпан — Абдулхамид Сулейман-оглы, родившийся в Андижане в 1897 году — сделал с узбекским стихом то же, что его современники делали со школами. Классическая поэзия держалась на унаследованных формах и закреплённом наборе образов; он писал более простым, личным голосом о тоске, сомнении и положении своей страны и заставил язык нести чувство напрямую. Сборники «Пробуждение», «Родники» и «Тайны рассвета» — та точка, с которой начинается современная узбекская поэзия, и именно поэтому его имя называют первым среди писателей-джадидов.

«Ночь и день» и 4 октября 1938 года

Помимо стихов он писал рассказы, пьесы, критику и роман «Ночь и день», а также перевёл на узбекский «Гамлета». К середине 1930-х обвинение в национализме приросло ко всему, что он написал. Он был арестован в 1937-м и расстрелян 4 октября 1938 года — в один день с Абдуллой Кадыри и Абдурауфом Фитратом. Трое основателей современной узбекской литературы были убиты с разницей в часы, и узбекская словесность не восполняла эту утрату целое поколение.

Главные достижения

  • Написал «Ночь и день» — веху современной узбекской прозы
  • Перевёл на узбекский «Гамлета» Шекспира и произведения Пушкина
  • Расстрелян в 1938 году; его стихи были под запретом пятьдесят лет
Ко всем профилям